Französisch-Finnisch Übersetzung für slavonie

SlavoniaSen sijaan Itä-Slavoniassa Vukovarin ympäristössä kansallisuuksien rinnakkaiselo sujuu paremman yhteistyön hengessä. La coexistence aux alentours de Vukovar, en Slavonie orientale, est au contraire empreinte d’une coopération nettement plus prononcée. Poliittisten ryhmien alkuperäinen aie oli tuomita tiukasti Kroatian hallitus Krajinassa ja Slavoniassa tapahtuneiden ihmisoikeusloukkauksien vuoksi. Le projet initial des groupes politiques était de condamner fermement le gouvernement croate, en raison des violations des droits de l'homme dans la Krajina et en Slavonie. Sadat tuhannet pakolaiset odottavat yhä kotiinpaluuta, pääsyä esimerkiksi Slavoniaan ja Kroatian ja Bosnian välisille raja-alueille. Des centaines de milliers de réfugiés attendent encore de rentrer chez eux, en Slavonie, par exemple, ainsi que dans les régions frontalières entre la Croatie et la Bosnie.

Wörterbuch